Yellowface by R.F Kuang
After witnessing her rival's accidental death, a struggling white writer steals and publishes a Chinese American author's manuscript about WWI Chinese laborers, assuming a false ethnic identity.